คำแปล ความหมาย ของ "foot up to" ที่ค้นพบ

คำศัพท์

ชนิด

คำแปล

คำอธิบายเพิ่มเติม

phrv

รวมทั้งหมดเป็น

start off on the right foot
start off on the wrong foot
start off on the right foot with
start off on the wrong foot with

idm

เริ่ม (บางสิ่ง) ในทางไม่ดี

My foot
My foot!

ไม่น่าเชื่อ

place one foot before the other
place one foot in front of the other

idm

สามารถเดิน

คำเหมือน : put before, set before

put one foot before front of the other
put one foot on front of the other

idm

สามารถเดินได้

คำเหมือน : place before, set before

foot

หน่วยวัดความยาวเท่ากับ 12 นิ้ว, หน่วยวัดความยาวเป็นฟุต

foot

ส่วนล่าง, ฐาน, ตีน, โคน, เชิง

คำเหมือน : bottom, base

คำตรงข้าม : head, top

foot

เท้า, ตีน, บาทา

foot it

phrv

เดินเท้ามา (คำไม่เป็นทางการ), เดินมา

คำเหมือน : hoof it

on foot

idm

ด้วยการเดิน

The boot is on the other foot

idm

เรื่องมันกลับตาลปัตรไปเลย

foot the bill

idm

จ่ายเงิน, จ่ายค่า

have a foot in both camps

idm

ให้การสนับสนุนหรือช่วยเหลือทั้งสองฝ่าย

have the boot on the other foot

idm

สถานการณ์เปลี่ยนไป

คำเหมือน : The boot is on the other foot.

คำตรงข้าม : The boot is on the other foot.

heavy-footed

adj

ซึ่งเดินงุ่มง่าม

คำเหมือน : lumbering, ponderous

light-footed

adj

เดินอย่างเบาและสง่างาม

spade foot

เฟอร์นิเจอร์ที่มีขาเป็นสี่เหลี่ยมแล้วเรียวขึ้น

sure-footed

adj

ซึ่งติดแน่น

คำเหมือน : agile, careful

two-footed

adj

ที่มีสองเท้า

web-footed

adj

ซึ่งมีพังผืดระหว่างนิ้วเท้า

catch flat-footed

phrv

จับได้อย่างไม่ทันตั้งตัว (คำไม่เป็นทางการ), ถูกตามจับได้ (อย่างคาดไม่ถึง)

have one's foot in the door

idm

เริ่มก้าวแรกของการเข้าสู่วงการ

คำเหมือน : get one's foot in the door

คำตรงข้าม : get one's foot in the door

not set foot somewhere

idm

ไม่ย่างกรายเข้าไป (สถานที่)

put one's foot down

idm

ตัดสินใจเด็ดขาดหรือแน่วแน่

put one's foot down

idm

เหยียบคันเร่ง, เร่งให้เร็วขึ้น

put one's foot in it

idm

ทำให้ยุ่งยาก (โดยพูดไม่ระวัง) (คำไม่เป็นทางการ)

set foot somewhere

idm

เข้าไปอยู่, เดินทางเข้าไป

get one's foot in the door

idm

เข้าสู่วงการ, ได้ร่วมงาน

wait on someone hand and foot

idm

คอยรับใช้ทุกสิ่งทุกอย่าง

put one's best foot forward

idm

พยายามทำให้เร็ว